Airplane! is actually a scene-for-scene remake of the 1957 film Zero Hour, with the original plot and much of the original dialogue played for laughs.

Here is a comparison of some bits from the original and their equivalents in Airplane!